Como as outras seis, a vítima foi achada dobrada ao meio... no porta-luvas de um caminhão de lixo.
Kao i prethodnih šest i ova žrtva je naðena prepolovljena i stavljena u odeljak za rukavice u sanitetskom kamionu.
Primeiro, vocês dois peguem o corpo e o coloquem no porta-malas.
Прво, вас двојица извадите леш и ставите га у гепек. Ова кућа се одржава.
Estão tentando separar o que sobrou dos dois tiras que estavam no porta-malas.
Pokušavaju razdvojiti ono što je ostalo od dvojice policajaca u prtljažniku.
O carro não é importante, mas o pacote no porta-luvas, sim.
Auto nije bitan. Koverat u kaseti jeste.
Não sei de sangue nenhum no porta-malas.
Ne znam ništa o krvi u prtljažniku.
Tenho um gato no porta-malas e ele não tem um lugar.
Zato što imam maèka u prtljažniku i on je beskuænik.
O problema é que, Diamond, ninguém vai acreditar nisso após eu tirar a heroína que tinha em meu bolso e colocá-la no porta-luvas de um pequeno furgão razoavelmente caro que você deixou estacionado.
Проблем је у томе, Дејмонде што ти нико неће веровати када узмем овај хероин из џепа и убацим га у преграду за рукавице твог мини комбија.
Não tem nada no porta-malas, senhor?
Имате нешто у гепеку, господине? Није...
Mas eu tenho uma mini-moto no porta-malas.
Али имам његов мини бајк у гепеку.
Vamos ver se tem algo no porta-malas.
Hajde, uh, hajde da vidimo ako postoji nešto u prtljažniku.
O homem morto no porta-malas era seu motorista.
Taj mrtvac u gepeku je tvoj vozaè.
Tenho um extra no porta-luvas, então por favor podemos ir para o meu carro?
Имам ја резервни инхалатор, па би се могли вратити до мог аута?
Depois que tiverem "cuidado" de nós... vão pôr nossos corpos no porta-malas de um carro roubado... e jogar 20 litros de gasolina em cima.
Kad svrše s nama ubacit æe naše leševe u prtljažnik ukradenog auta i politi nas sa 6 galona benzina.
Prefiro ficar lá fora do que preso no porta-malas com você.
Radije bi bio budan i vani nego zaglavljen u kovèegu, zar ne?
E você, é melhor rezar para que haja espaço no porta-malas.
A ti... bolje se moli da bude mesta za tebe.
Adivinha o que tenho no porta-malas?
Pogodi ko mi je u prtIjažniku.
Não se preocupe, faremos um inventário de tudo que está no porta-malas.
Hej, nemoj da brineš o tome. Uradićemo pun popis stvari, uključujući i vse što je u gepeku.
Quando era criança, meu irmão me trancou no porta-malas por 6 horas.
Kad sam bio mali, brat me zatvorio u sanduk na 6h.
Coloque isso no porta-malas e feche.
Stavi to u gepek i zatvori ga.
O corpo de Rosie Larsen foi achado no porta-malas de um carro roubado do comitê.
Telo Rosie Larsen je naðeno u vozilo koje je ukradeno od moje kampanje.
Ele dirige com ela no porta-malas do táxi.
Vozi je sa sobom u prtljažniku svog taksija.
O que estava fazendo no porta-malas?
Šta si radila u gepeku onih kola?
Não, mas encontramos uma pá e uma mochila no porta-malas do carro de Ulloa.
Pronašli smo lopatu i torbu u Uljoinom autu.
Estou no porta-malas de um carro.
Vidi, nalazim se u prtljažniku auta.
E faca e o sangue de Camille foram encontrados no porta-malas do seu carro.
Naðen je u prtljažniku vašeg auta skupa s krvi vaše žene.
Só usava quando dirigia... por isso ficava sempre no porta-luvas.
Nosio ih samo kad je vozio, tako da su uvek bile u odeljku za rukavice.
Tem alguém preso no porta-malas de um carro na minha frente.
Zdravo. Neko je u gepeku kola koja su ispred mene.
Casey, você disse que havia coisas no porta-malas, não é?
Kejsi, rekla si da ima stvari u gepeku, je li tako?
Se tiver sorte, você prende eles no porta-malas e os mata.
Ako imate sreæe, zatvorite ga u gepek limuzine i ubijete ga.
Só quero saber sobre o homem no porta-malas.
Samo želim znati o èovjeku iz gepekta.
Tenho o Rei do Inferno no porta-malas.
Imam kralja pakla u mom gepeku.
Os capangas que você enviou para matar Lou, estão no porta-malas de um táxi indo para Vermont.
Siledžije koje si poslao da ubiju Lua, oni su u prtljažniku taksija koji ide ka Vermontu.
Você disse que estava no porta-malas de um carro, e que dois caras te pegaram.
Ne. Rekao si da si u prtljažniku. Da su te dvojica uhvatila.
Foram encontrados ontem, no porta malas do carro, no estacionamento da delegacia, sufocados.
Našli smo ih juče, u gepeku njihovog auta na parkingu, unakažene.
200 mil no porta malas do carro... e uma gravação com tudo o que aconteceu, em cima do banco.
Sa 200 hiljada dolara u gepeku njegovog auta... Tako je pisalo u izveštaju.
Ela está no porta-malas do meu carro lá embaixo.
Držim je dole u prtljažniku mog auta.
Da próxima vez, te colocamos no porta-malas.
Следећи пућемо те стрпати у пртљажник.
Então você me jogou no porta-malas de um carro e esfregou uma arma na minha cara por engano?
Ubacio si me u gepek i uperio pištolj u lice, greškom?
Vai encontrá-lo no porta-luvas do seu carro.
Naæi æete ga u pretincu za rukavice u svojim kolima.
Tem muitas impressões no porta-malas do carro, pode nos ajudar a resolver.
To bi moglo pomoæi da ih identifikujemo.
A Maritza ficava no banco traseiro para disfarçar, enquanto Escobar estava no porta-malas.
Marica se vozila na zadnjem sedištu ko pokriæe, dok je Eskobar bio u gepeku.
Ele deixava uma no porta-luvas do carro.
Jedan je držao u pretincu u kolima.
Dois dos mais desejados carros nos EUA: um carro enorme de US$ 55.000 grande o suficiente para carregar o outro, um "Mini", no porta-malas.
Dva najpopularnija automobila u SAD-u su ogroman auto vredan 55.000 dolara, dovoljno veliki da držite mini u njegovom prtljažniku.
0.4928081035614s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Возика се около са пандуром у гепеку! 